Jezik

eng

Pratite nas

Program

Dvadesetpetogodišnja Sibel živi sa svojim ocem i sestrom u skrovitom selu u planinama crnomorskog regiona Turske. Sibel je nema, ali ona komunicira koristeći pradavni zvižduk jezika tog područja. Odbačena od svojih seljana, ona neumorno lovi vuka za koga se kaže da se šunja po obližnjoj šumi, što je izazivajući strahove i fantazije među seoskim ženama. Tamo prelazi put s beguncem. Povređen, preteći i ranjiv, on je prvi koji je gleda drugim očima.

Država:
Turska, Francuska, Nemačka, Luksemburg / , Luxembourg, 2018
Program:
Fokus Evropa
Trajanje:
95’
Režija:
Guillaume Giovanetti, Çagla Zencirci
Scenario:
Guillaume Giovanetti, Çagla Zencirci, Ramata Sy
Uloge:
Damla Sönmez, Emin Gürsoy, Erkan Kolçak Köstendil, Elit İşcan, Meral Çetinkaya, Sevval Tezcan
Festivali:
2018 Lokarno, Toronto, Adana, Čikago, Haifa, Monpelje / Locarno International Film Festival, Toronto International Film Festival
Filmografija:
  2018 Sibel 
2013 Ningen 
2012 Noor 
Fotografija:
Eric Devin
Montaža:
Véronique Lange
Muzika:
Bassel Hallak, Pi
Producent:
Marie Legrand, Rani Massalha, Michael Eckelt, Johannes Jancke, Marsel Kalvo, Nefes Polat, Christel Henon, Lilian Eche     
Produkcija:
Les Films du Tambour, Riva Filmproduktion, Bidibul s, Mars s, Reborn
Nagrade:
2018 Adana Film Festival - Best Film, Best Actress, Best Supporting Actor, Hamburg Film Festival - Hamburg s Award, Locarno International Film Festival - FIPRESCI Prize, Prize of the Ecumenical Jury

Projekcije

26feb

Vreme: 19:30
Cena: 400 RSD
Dvorana Kulturnog centra

27feb

Vreme: 12:00
Cena: 300 RSD
Dvorana Kulturnog centra

Francusko-turski par Čagla Zenčirći i Gijom Đovaneti režiraju zajedno filmove i svoj život od 2004. godine. Posle brojnih kratkih filmova (u selekciji festival u Berlinu, Lokarnu i Klermon Feranu) i dva dugometražna filma, Noor, prikazanog u Kanu i Ningen, prikazanog u Torontu, njihovo treće ostvarenje Sibel je pred našom publikom.

Najveća osobenost filma je govor zviždanjem, koji može izgledati kao da dolazi direktno iz Riplijevog Verovali ili ne”: Lokalno stanovništvo u selu u sejeveroistočnoTurskoj razvilo je način komuniciranja preko brdovitih polja oponašajući ptičje zvukove. Imitirajući pozive tako da se složene rečenice prenose koristeći hukanje i pijukanje. Fascinantno je slušati i očigledno precizno prikazati kako se stanovnici međusobno dozivaju.

Džej Vajsberg, Varajeti

Galerija

Program FEST-a

Celokupan program u PDF-u, sa vremenima projekcija.

Gde kupiti karte?

Lista prodajnih mesta i distributera gde možete kupiti karte.

Lista želja

Kreirajte svoju listu filmova i podelite sa prijateljima.

FILMOVI

Pretraga filmova

Sponzori

Partner
MTS
Uz posebnu zahvalnost donatoru
Lukoil
 
Sponzori festivala
Knjaz
 
Gorki list
 
Tikves
 
Pepsi
 
Staropramen
 
Nescafe
 
Hubert